邀请、请求和一些旅游时的简短俄语口语

  • 6,228 views

俄语口语中的邀请和请求一般用“Можетe”开头,意思是“您能…..吗”,还有“Могли бы” 意思是”能不能….“ 等这样的词开头,表达请求和邀请的礼貌口气,易让人接受。在年长和陌生人面前说话一定要用“вы”,相当于中文的”您“,这样让会让人听起来舒服而感觉是很有礼貌。而在日常的生活中的熟人和同龄人则用“ты”,比如俄罗斯人在家和父母、朋友说话用“你”,而不用敬语。

邀请、请求和一些旅游时的简短俄语口语  邀请、请求

51.请帮我个忙,好吗?Помогите мне , хорошо?

52.我能否打扰你一下?Могу ли беспокоить вас?

53.如果把窗户关上,您介意吗?Есль я закрою окно, вы не возражаете?

54.请打开灯,好吗? Могли бы вы включить свет?

55.你能替我买些东西吗? Могли бы помочь мне купить что-нибудь?

56.我们到饭店喝一杯好吗?Давайте пойти в ресторан на пиво ?

57.我想请你去吃午餐。 Хочу пригласить вас на обед.

58.如果你能来,我们将很高兴。Мы будем очень рада , есль вы можете прийти.

58.周末有空吗? Будете ли вы свободны в уикэнд .

59.是的,我很愿意。 Да , мне охотно .

60.我愿意和你一起去。 Мне охотно пойти вместе с вами .

61.我很愿意,但是我有事儿。 Очень охотно , но у меня дело .

62.我们一起去公园,好吗? Давайте пойдё в парк , хорошо?

63.你能再定个时间吗? Можете назначить другое время?

64.我恐怕去不了,对不起 Боюсь что не смогу пойти , извините.

65.很高兴见到您! Род (рада) вас видеть.

66.你会说俄语吗? Вы говорите по-русски?

67.我的本族语是汉语 Мои родной язык-китаский.

68.我不懂俄语 Я не понимаю по-русски.

69.我的俄语懂的不多 Я немног опонимаю по-русски.

70.我听不懂您的话 Я вас не понимаю.

71.您在说什么? Что вы гороиоте?

72.我们认识一下 Будем знакомы.

73.我叫斯维塔,您叫什么名字? Меня зовут света, А как вас зовут?

74.请允许我自我介绍一下 Резрешите представиться.

75.请给我们介绍一下 Познакомьте нас пожалуиста.

76.请认识一下,这是我的妻子。 Познакомьтесь пожалуиста, Это мой жена.

外出旅游

77....在哪里? Где ______?

78.包括小费吗? Чаевые включены?

79.博物馆今天不开门 Музей сегодня закрыт.

80.不是 Нет.

81.到哪儿买票? Где я могу купить билет?

82.到哪儿坐出租汽车? Где здесь стоянка такси?

83.最近的厕所在哪里? Где ближайший туалет?

84.汇率是多少? Какой курс?

85.公共汽车站在哪儿? Где остановка автобуса?

86.火车站在哪儿? Где вокзал?

87.加油站在哪儿? Где бензоколонка?

88.开放时间是几点到几点? Какие часы работы?

89.旅行甚幺时候开始? Когда начинается экскурсия?

90.轮椅能进吗? Можно туда попасть на инвалидном кресле?

91.门票多少钱? Сколько стоит вход?

92.哪儿可以买到防晒霜? Где я могу купить крем против солнца?

93.哪儿可以租车? Где я могу взять машину напрокат?

94.你的地址是甚幺? Какой у вас адрес?

95.你会说...吗? Вы говорите по _____ ?

96.你能帮我们拍张照片吗? Вы можете нас сфотографировать?

97.你是什么国籍? Кто вы по национальности?

98.你收旅行支票吗? Вы принимаете дорожные чеки?

99.你收信用卡吗? Вы принимаете кредитные карты?

100.你有一本...指南吗? У вас есть путеводитель по _____ ?

资料来自互联网,感谢原创作者。

 

匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: